#berlinliestbinooki – Noch 7 Tage

Seit einer Woche läuft nun unser literarischer Foto-Contest #berlinliestbinooki und wir haben schon viele tolle Bilder erhalten. Heute ist sozusagen Halbzeit und der Wettbewerb läuft noch eine Woche bis zum 18.09.2012. Wir sind sehr gespannt auf noch viel mehr Fotos und freuen uns auf eure Motive. Wer mit machen möchte, aber kein Instagram hat, der

Continue reading »

#berlinliestbinooki – Der literarische Foto-Contest

Berlin ist ja für vieles bekannt. Latte-Macchiato-schlürfende Internetgurus und solche, die sich dafür halten. Neuköllner Zugezogene, die sich als Hipster fühlen, aber nicht so genannt werden wollen. Prenzlberger Eltern, die… ach, lassen wir das, denn Klischees sind ja bekanntlich nicht so unser Ding. Wofür Berlin aber sicher nicht bekannt ist die Tatsache, dass die Menschen

Continue reading »

Das binooki Herbstprogramm 2012

Anlässe zur Freude gibt es oft, dieser hier ist allerdings besonders schön: Wir gehen in unseren ersten Bücherherbst mit drei neuen und wirklich tollen Titeln, die uns alle sehr am Herzen liegen. Unsere große Verzweiflung Mit „Unsere große Verzweiflung“ von Barış Bıçakçı (ich weiß, dass uns schon jetzt alle hassen werden wegen dieses Namens, der eigentlich

Continue reading »

Szenische Lesung: Geschichtenerzähler der Eisenbahn – Ein Traum

Bei ocelot, not just another bookstore, in der Brunnenstraße 181 haben zwischen der liebevollen Auswahl anderer Literatur nicht nur unsere Werke einen schönen Platz gefunden, sondern am 31. August ab 20.30 Uhr ist dort ein ganzer binooki-Abend für eine Lesung aus Oğuz Atays Erzählband „Warten auf die Angst“ reserviert. Pallarés / Hallaç Die Musikerin Gemma Pallarés und der

Continue reading »

ocelot, not just another bookstore

Es wurde uns ja bereits auf der Leipziger Buchmesse angekündigt, als Frithjof Klepp zu unserem Stand kam und uns das erste Mal von „ocelot,“ erzählte. Er war sehr interessiert an unserer Verlagsidee und plante sogleich in seinem neuen Buchladen in Berlin Mitte auch ein eigenes Regal für türkische Literatur anzubieten. In den folgenden Wochen hörte

Continue reading »

Happy binooki Day!

Wir haben heute Geburtstag! Unseren ersten. Und das finden wir so großartig, dass wir für euch in einem kleinen filmischen Meisterwerk das letzte Jahr zusammengefasst haben. Es war so wunderbar, so aufregend, so spannend – einfach großartig! Und mit euch allen zusammen hat es so viel mehr Spaß gemacht. Da haben wir uns gedacht, wir

Continue reading »

Emrah Serbes und Alper Canıgüz auf dem Dil Dile Literaturfestival 2012

Literatur berührt. Literatur lehrt und kann Horizonte erweitern. Manche Dinge liegen allerdings so nah, dass man sie ab und an nicht wahrnimmt oder sich gar mit beschäftigt. Denn was fällt dem Durchschnitts-Deutschen denn schon ein, wenn er mit türkischer Literatur konfrontiert wird? Im besten Falle doch politisches Stillleben und Klischees, erwachsen aus der langen Historie des

Continue reading »

Dil Dile 2012 – Das 2. Türkische Literaturfestival!

Letztes Jahr wurde erstmalig das türkische Literaturfestival Dil Dile an der Berliner Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz veranstaltet. Aufgrund der hohen und positiven Resonanz geht Dil Dile vom 23.3.-31.3.12 jetzt in die zweite Runde. Die Schwerpunkte in diesem Jahr liegen auf der Rolle der Türkei in der arabischen Revolution und die Lebbarkeit kultureller Vielfalt in der Türkei.

Continue reading »

Das war unsere Leipziger Buchmesse 2012

Uff. Das waren 4 volle Tage. Wir haben so viele tolle Menschen kennen gelernt, sehr viel Lob und Glückwünsche für unseren jungen Verlag bekommen und in Leipzig deutlich gespürt, dass junge türkische Literatur seinen Platz in der deutschen Buchbranche gefunden hat. Für viele Besucher an unserem Stand C117 in Halle 5 waren unsere Autoren zunächst

Continue reading »